Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der eine steht in der küche und der andere auf seinem nachttisch.
kill the two little chefs, and get the flask on the shelf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und deine bitch ist jetzt bei uns, steht in der küche wie ehefrauen,
tell us how to act
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wird kein frühstück serviert, aber tee und instant-kaffee steht in der küche.
breakfast is not served but tea and instant coffee is available in the kitchen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für pet, glas/flaschen und altmetall steht in der küche ein entsorgungscenter zur verfügung.
paper, newspapers and cardboard are to be disposed of in the appropriate containers in front of the house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mein papa sterbt
my dad is dead
Última atualização: 2017-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom ist mein papa.
tom is my dad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
und das ist mein papa:
and this is my dad:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mein papa heißt fritz.
my dad's name is fritz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
briefe an meinen papa in amerika
letters to my daddy in america
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
und mein papa hat mich viel mehr verhätschelt.
so here they are, look at them. i was very sweet and lovely and and and nice, even more than today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dann ist mein papa in den ruhestand gegangen und wir sind hierher gezogen."
but my dad retired, and so we moved back here."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"wo bleibt mein papa nur so lange???"
"where does daddy stay so long???"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
auch mein papa meint, die beiden verstünden ihr fach.
my dad said they were specialists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mein papa fischt gerne wir gehen morgen an den strand
my dad likes to fish we are going to the beach tomorrow
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mein papa findet, dass mein freund ein richtiger bekloppter ist.
my dad thinks my boyfriend is a real whack job.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aber da mein papa nicht hin wollte, ging ich statt ihm mit.
i received my healing not for myself, but for others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komplimente und geschenke zu machen mich so geil. seien sie mein papa!
compliments and presents make me so horny. be my daddy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mein papa meint, ich sei durch die therapie ganz schön mutig geworden.
my dad said that i have gained a lot more courage through the therapy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»sehen sie, nun ist auch mein papa angekommen!« sagte kitty zu ihr.
'see! papa has come!' said kitty to her.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mein papa jannis aktualisiert diese seite regelmäßig, aber er schafft es nicht jeden tag, leider.
my dad jannis keeps this page up to date for me, but please excuse if he doesn't get around to do it every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: