Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
150 montagebetriebe
150 assemblers
Última atualização: 2016-10-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
verpflichtungen der montagebetriebe
obligations of installers
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anschrift(en) des montagebetriebs/der montagebetriebe:
address(es) of assembly plant(s):
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anschrift des montagebetriebs (anschriften der montagebetriebe): …
address(es) of assembly plant(s): …
Última atualização: 2017-01-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
trotzdem haben sich die entwicklungsländer darum gerissen, exportzonen einzurichten und montagebetriebe multinationaler unternehmen zu subventionieren.
nevertheless, developing countries have been falling over each other to establish export zones and subsidize assembly operations of multinational enterprises.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir unterhalten dezentrale service- und montagebetriebe, um unserem grundsatz: kundenorientierung und kundennähe gerecht zu werden.
we maintain decentralized service and assembly sites in keeping with our principle of being customer-friendly and providing ample customer support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieser universelle winkelschleifer eignet sich für die stahl-/metallbearbeitung, am bau/renovierung, karosseriebau sowie für montagebetriebe
this universal angle grinder is suited for steel/metal surface finishing, for work on the site/renovation as well as for vehicle bodywork and construction firms
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zu unseren kunden zählen sowohl schreinereien, zimmereien, montagebetriebe, innenausbau, industrie, architekten uvm. als auch heimwerker.
zu unseren kunden zählen sowohl schreinereien, zimmereien, montagebetriebe, innenausbau, industrie, architekten uvm. als auch heimwerker.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angaben zum unterzeichner, dem der montagebetrieb handlungsvollmacht erteilt hat.
identification of the signatory having been empowered to act on behalf of the lift installer.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: