Você procurou por: montagesituation (Alemão - Inglês)

- beschreibung der montagesituation
- a description of where and how the device was installed

je nach montagesituation wird nur der zugehörige dummy eingeschraubt
depending on assembly situation, only the relevant dummy is installed

das strahlungsdiagram ist annähernd halbkugelförmig. das genaue abstrahlungsverhalten ist abhängig von der montagesituation.
the antenna pattern is nearly hemispherical. it depends to some extend on the exact mounting situation.

der anwender wählt lediglich die art des zu messenden mediums, die behälterform oder montagesituation und legt seinen messbereich fest.
the user merely has to select the type of medium to be measured and the vessel form or mounting situation and then set his measuring range. finished.

"ob dach, fassade, freiaufstellung oder aufgeständerte bauweise - wir haben den passenden kollektor für jede montagesituation."
whether roof, facade, or free standing construction method - we have the suitable collector and solar system for every situation.

die anwendungsgebiete und besonderen vorteile des sl-flansches weist auch der sf-flansch auf, sein einsatz wird dann empfohlen, wenn die montagesituation unproblematisch ist und auf die freie drehbarkeit des flansches verzichtet werden kann.
the sf flange also shares the same areas of application and advantages with the sl flange. it is recommended for use where the assembly situation is not a problem and unlimited rotatability of the flange is not required.

das aus aluminium bestehende profil ist in unterschiedlichen montagesituationen einsetzbar und in dieser ausführung besonders geeignet für den bau großflächiger photovoltaikanlagen auf industrie-, hallen- oder stadiondächern mit variablen sparrenabständen.
the profile, which is made of aluminium, can be used in various installation situations and it is particularly suitable for the construction of large-surface photovoltaic units on the roofs of industrial buildings, halls or stadiums with different rafter spacings.