Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mein sohn, es ist ein nebelstreif
but the word of god is unknown there
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—mein sohn, es ist ein nebelstreif.
there he recognizes that the boy is dead.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"mein sohn, es ist ein nebelstreif."
i went to my brother to see what he could do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
das album weht als geisterhafter nebelstreif aus einem englischen moor im viktorianischen zeitalter hinüber in die kalten straßen des heute. "fremd" ist eine musikalische neuerfindung, die sich dennoch so vertraut anfühlt, als hätte dieses projekt nie anders geklungen.
the album wafts like a wisp of spectral fog from an english moor in victorian times across the cold streets of today. 'fremd' is a musical reinvention which nevertheless feels so familiar, as if this project had never sounded any different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível