Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der nfpa 130.
nfpa 130.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nach nfpa(en)
nach nfpa(en)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erfüllt nfpa 1971-8.6 (2007)
meets requirements of nfpa 1971-8.6 (2007)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zertifiziert nach nfpa 1983:2006 für wurfleinen.
certified to nfpa 1983:2006 for throwlines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nfpa 13 – norm für die installation von sprinkleranlagen
nfpa 13, standard for the installation of sprinkler systems
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nfpa-780 – norm für die installation von blitzschutzanlagen
nfpa-780, standard for the installation of lightning protection systems
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die mitglieder des nfpa. aufladen angebot und den verkauf von feuerlöschern aller...
35 years of solidity offering a reliable and fast service in area of prevention of fire. members of the nfpa. we offer charge and hydrostatic...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basierend auf den nfpa-standards wird versucht, das land sicherer zu machen, aber...
those shall follow nfpa regulations and make america`s industry safer, but...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 13 mitglieder des nfpa standards council fungieren als schiedsinstanz bei der veröffentlichung der international anerkannten normen und standards der nfpa.
the 13 members of the nfpa standards council serve as the final arbiter for the issuance of the internationally recognized nfpa codes and standards.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der nec wird von der national fire protection association (nfpa) unter der bezeichnung nfpa 70 herausgegeben.
the nec is published by the national fire protection association (nfpa) as nfpa 70.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese definitionen sind für die gesamtheit der raumvolumen anwendbar sowie für die tests und sind ein zusatz zu den definitionen im teil i der nfpa-norm.
these definitions are applicable for the integrity of the volumes and for the tests and are additional to those contained in part i of the nfpa regulation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das unternehmen hält die norm nfpa 70e ein und vermeidet, wo immer es möglich ist, den arbeitseinsatz von personal in einer anlage mit durchgangsenergiestufen von 40 kalorien und mehr.
the company follows the nfpa 70e standard, and wherever possible avoids live work on any equipment with incident energy levels above 40 calories — with live work prohibited on equipment with energy levels beyond 100 calories.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
35 jahre sowie eine zuverlässige und schnelle, zuverlässige dienstleistungen im bereich des brandschutzes. die mitglieder des nfpa. aufladen angebot und den verkauf von feuerlöschern aller art,.
35 years of solidity offering a reliable and fast service in area of prevention of fire. members of the nfpa. we offer charge and hydrostatic sale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
35 jahre sowie eine zuverlässige und schnelle, zuverlässige dienstleistungen im bereich des brandschutzes. die mitglieder des nfpa. aufladen angebot und den verkauf von feuerlöschern aller art, beratung, schulung, hydrostatische prüfung mehr... in unseren modernen werkstätten, einen umsatz von feuerlöschschlauch-systeme, schränke, automatische systeme, und andere. wir laden sie zu uns oder rufen sie besuchen.
35 years of solidity offering a reliable and fast service in area of prevention of fire. members of the nfpa. we offer charge and hydrostatic sale of extinguishers of all more... type, consultations, qualification, tests in our modern factories, automatic sale of hose systems against fire, cabinets, systems, and others. we invited it that it visits to us or it calls.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: