Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
handgranaten durch die tür zu werfen.
from the civilian population.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vergiss nicht, die tür zu schließen.
don't forget to close the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich wies tom an, nicht die tür zu öffnen.
i told tom not to open the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
versperrt afrika nicht die tür
don’t shut the door on africa
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vergiss nicht die tür abzuschließen!
don't forget to lock the door!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du darfst nicht die tür öffnen.
you must not open the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vergessen sie nicht, die tür zuzumachen.
don't forget to close the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schnell, die tür zu, …
schnell, die tür zu, …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er machte die tür zu.
he shut the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die tür zu ihr ist geschlossen.
next go to the west sea coast. drat it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mach die tür zu, es zieht.
shut the door! there is a draught here!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte machen sie die tür zu
please close the door
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er versuchte, die tür zu öffnen.
he tried opening the door.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gehe nach glück, foul die tür zu!
smile at the joy, sorrow to respond, go happy face, foul the door shut!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie kommen richtig auf die tür zu!"
they're coming right toward the door."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(der tenor schlägt die tür zu.)
baba (to toby)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dann schließt er die tür zu den vorbereitungsraum.
he then closes the door to the preparation room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die tür zu seinem büro, ist noch offen.
the door to his office, still remains open.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alfred tritt ein und macht die tür zu.
.... the event i had been afraid of for so long was at hand. my hands dropped to my sides. alfred came in and closed the door.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das blog hat die tür zu weiterem schreiben geöffnet.
the blog also opened the door for other opportunities to write.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: