Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
type: ntv 2000/4
type: ntv 2000/4
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11. september 2007, ntv
september 13, 2007
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ntv-verlag, münster
- ntv-verlag, münster
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier finden sie alle ntv wiederholungen
hier finden sie alle ntv wiederholungen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ntv)*2011 freeter, ie o kau.
" (2011) as misaki tenoji* "freeter, ie o kau.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ntv ist der erste nachrichtensender der türkei.
ntv is a turkish nationwide television news channel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
internet wi-fi, tv 3 + ntv, bar.
internet wi-fi, tv 3 + ntv, bar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das wird die doku sein, die vielfach auf ntv lief:
das wird die doku sein, die vielfach auf ntv lief:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie sind auf seite ansichten ntv plus illusion der angst online
you are on page views ntv plus kinohit online
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die welt hat jetzt etwa 126 millionen blogs, sagte ntv.
the world now has about 126 million blogs, said ntv.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
begann der prozess wegen der ermordung von ntv-korrespondent ilya zimin
began the trial for the murder of ntv correspondent ilya zimin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no listings currently available for ntv spor.please check back soon.
there are no listings currently available for tbs.please check back soon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- experienced voice-over (actua-tv, ntv, ...)
- experienced voice-over (actua-tv, ntv, ...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*live soccer tv does not provide live streaming of ntv spor, or any other channel.
*live soccer tv does not provide live streaming of tbs, or any other channel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transfer "der protagonist" ntv (wiederholung 06.01.08.).
transfer "the protagonist of" ntv (repetition of 06.01.08.).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
der unabhängige fernsehsender ntv wurde von dem staatlichen konzern gazprom übernommen, der auch schon die einstellung einer angesehenen zeitung erzwungen hat.
the independent television station ntv was taken over by the state corporation gazprom, which also forced a prominent daily newspaper to close.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
das netzwerk nbc universal. seit mitte 2008 sendungen in russisch ntv + paket. sie sind auf seite ansichten scifi online
it is part of network of nbc universal. since the middle of the year 2008 is broadcasting in russia in the package of ntv +. you are on page views scifi online
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 august 2007 airlines, bohrer, gericht, klage, moskau, nhl, ntv, ruble, tausend
30 august 2007 airlines, court, drill, lawsuit, moscow, nhl, ntv, ruble, thousand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* 50 folgen "deutsche standards" (ntv, zdf, dt. welle tv)
* 50 folgen "deutsche standards" (ntv, zdf, dt. welle tv)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
31. august 2008 (sonntag) auf ntv statt rebroadcast "protagonist" mit natasha guseva.
august 31, 2008 (sunday) on ntv held rebroadcast "protagonist of" with natasha guseva.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível