A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oder können wir ihn sehen
we are the only ones
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oder können wir den gedanken erstmal hintanstellen?
what do you think about the hoover campaign?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie können eine sperre oder können wir für sie.
you may provide a lock or we can provide one for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die derart vorbereiteten killerzellen können dann wiederum gezielt auf die krebszellen zusteuern und diese entsorgen.
killer cells primed in this way can proceed straight towards – and destroy – cancer cells.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oder können diese konzepte nicht in einem wirtschaftlichen zusammenhang gesehen werden?
or are these not concepts that can be used in the context of the economy?
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oder können sie hier direkt herunterladen:
or as download:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das können wir doch nicht haben, oder können wir es doch?
we can't have that; or can we?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oder können sie euch nützen oder schaden?»
"or do they benefit you or do they harm (you)?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oder können wir - gerade jetzt - etwas dagegen unternehmen?
or could we do something – just now?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wollen oder können wir den waffenhandel je wirklich unter kontrolle bekommen?
will we ever want to, and be able to, exercise effective control over the arms trade?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
hier erfahren sie mehr oder können folgendes herunterladen:
from recently, bluesun hotels & resorts are located in croatia's interior as well. here you can find out, or download:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
müssen wir geben, um leben zu gewinnen oder können wir einfach leben?
and if so, then an exchange between whom? do we have to give in order to gain life? or can we simply live?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einige mobilfunkbetreiber gewähren keinen zugang zu 00800-nummern oder können diese anrufe in rechnung stellen.
certain mobile telephone operators do not allow access to 00800 numbers or these calls may be billed
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brauchen wir wirklich so viel wachstum, oder können wir die arbeitslosigkeit auch anders bekämpfen?
do we really need so much growth or can we combat unemployment by other means?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
haben sie noch fragen oder können wir ihnen bei der suche eines gerätes behilflich sein?
do you have any questions or can we help you by the searching of equipment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nähen von ihrem angegebenen materialien oder können wir unsere eigenen verfügung zu stellen;
- sewing from your given materials, or we can provide our own;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oder können wir einfach skulpturen schaffen, die sowohl von innen und außen sehr inspirierend erscheinen?
or can we create simply sculptures that are very inspiring to be in and to be around?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oder können wir nur das genießen, was schon gemacht wurde entweder im original oder in wiederverwerteten formen?
can we still await in future something fresh and new similar to what happened in the past several times (1st wave = elvis, 2nd wave = beatles & stones, 3rd wave = deep purple, led zeppelin, 4th wave = sex pistols) or we can only enjoy what has already been done either in the original or recycled shapes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zweitens: können wir erwarten, oder können wir sie auch auffordern, uns dazu einen gesonderten bericht vorzulegen?
secondly, can we expect a report on this specific issue, or can we call upon you to provide this?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ist dies nur eine interessante mathematische konstruktion, die vielleicht in der lage ist, einige einstmals unverstandene eigenschaften der welt zu erklären, oder können wir diese extra-dimensionen tatsächlich nachweisen?
is this just an interesting mathematical structure that might be able to explain some previously unexplained features of the world, or can we actually test for these extra dimensions?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: