Você procurou por: okay da weiß ich bescheid (Alemão - Inglês)

da weiß er voll bescheid.
and he knows he’s the best

ok, da weiß ich ja schon mal bescheid.
i am glad that you like the project.

gut dann weiß ich jetzt bescheid.
let me think no.

alles klar, dann weiß ich bescheid.
alles klar, dann weiß ich bescheid.

und trotzdem weiß ich nicht bescheid,
i know it's sad but it's making me happy

ich glaube, jetzt weiß ich bescheid .
ich glaube, jetzt weiß ich bescheid .

»weiß ich.
that is inadmissible.

jetzt weiß ich für die zukunft bescheid! :)
jetzt weiß ich für die zukunft bescheid! :)

»da weiß ich keinen mehr.«
'i don't know.'

okay, da sehe ich das noch ein.
even with the comment, it could be

jepp, weiß ich^^
^^

da weiß ich wenigstens, was ich habe !
da weiß ich wenigstens, was ich habe !

da weiß ich ja nicht so recht.
da weiß ich ja nicht so recht.

bleibe drinnen, bis ich bescheid sage.
stay inside until i give the word.

da weiß ich, dass ich gerne gesehen bin
da weiß ich, dass ich gerne gesehen bin

"ich weiß, ich weiß!"
“i know, i know.”

das ist gut. dann weiß ich bescheid und kann in zukunft zeit sparen.
that is excellent, now i know and will be able to save time in the future.

da weiß ich wenigstens, woran es gescheitert ist.
at least then i would know why it failed.

okay, wie das fossil heißt, weiß ich jetzt.
okay, wie das fossil heißt, weiß ich jetzt.

da weiß ich gar nicht, wie das gehen soll. gruß
check if this is correct or not.