Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wie ist es bei euch?
was ist es ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie ist es bei euch? auch weiß?
wie ist es bei euch? auch weiß?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie groß ist es denn?
wie groß ist es denn?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie ist es denn dort so?
wie ist es denn dort so?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"wie ist es denn jetzt?"
"of course i shall manage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wie ist die szene denn bei euch überhaupt?
how´s the scene over there, anyway?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie ist bei euch das wetter?
the girl you think you see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wer ist es denn?
so who is this then?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
wie ist es denn jaschwin ergangen?«
what did yashvin do?'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber frank, wie ist es denn ??? bora
how big where these territories?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hk: wie ist es denn dazu gekommen?
hk: how did that come about?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist es denn also wahr?
is it indeed true?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tja, wo ist es denn?
where it is?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wie ist es denn "richtig richtig"?
i understand what you tried here, been there done that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ist es denn ein kriegsschiff.
cool. is it worth more then â ¬ 8?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10:2 ist es denn f
10:3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber wer ist es denn nun....?
but who is this??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mhh, ja. was ist es denn ?
um, yes. what is it ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist es denn auch der richtige?«
“yes, my friends, you are right: death to the incendiary!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eli fragte: wie ist es denn zugegangen, mein sohn?
and he said, what is there done, my son?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: