Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bei der interpretation dieser daten sollten die begrenzte kohortengröße und die kürzere dauer der tysabri-exposition in dieser patientenuntergruppe berücksichtigt werden.
the limited sample size and shorter duration of tysabri exposure for this subgroup of patients should be considered when interpreting these data.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der chmp stellte fest, dass vargatef die krankheitsprogression wirksam verlangsamt und das leben von patienten in der patientenuntergruppe mit nicht-kleinzelligem lungenkarzinom vom typ adenokarzinom wirksam verlängert.
the chmp noted that vargatef was effective at slowing down disease progression and prolonging life in the subgroup of patients with non-small cell lung cancer of the adenocarcinoma type.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in der patientenuntergruppe mit einer dosisanpassung in woche 12 auf 150 mg alle zwei wochen wurde in woche 24 eine zusätzliche mittlere ldl-c-senkung von 7,3 % erreicht.
among the subgroup of patients dose adjusted to 150 mg q2w at week 12, an additional 7.3% mean reduction in ldl-c was achieved at week 24.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 1-jahres-Überlebensschätzwerte waren denen einer mit thelin behandelten patientenuntergruppe vergleichbar, die sekundär zu einer bindegewebserkrankung an pah litten (98%).
one-year survival estimates were similar in the subgroup of patients with pah secondary to connective tissue disease for the thelin treated group (98%).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die auswirkungen auf die gesamtüberlebenszeit wurden in den verschiedenen patientenuntergruppen untersucht.
the effect on overall survival was explored across different patient subsets.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade: