Você procurou por: persönlichkeitsrechte (Alemão - Inglês)

persönlichkeitsrechte
personality rights

datenschutz und persönlichkeitsrechte
data protection and privacy rights

fragen zum schutz der persönlichkeitsrechte
questions regarding personal privacy rights

das ist eine verletzung ihrer persönlichkeitsrechte.
this is an infringement of their personal rights.

verletzung der privatsphäre oder der persönlichkeitsrechte:
violation of privacy or rights relating to the personality:

die persönlichkeitsrechte der kinder blieben weiterhin unbeachtet.
the personal rights of the children again remained unconsidered.

unser unternehmensweites engagement zum schutz ihrer persönlichkeitsrechte
our company-wide commitment to protect your personal privacy

artikel 6 - verletzung der privatsphäre und der persönlichkeitsrechte
article 6 - violations of privacy and rights relating to the personality

wir schützen diese personen unter dem banner der persönlichkeitsrechte.
we protect them under the banner of individual rights.

digitale nutzungs- und persönlichkeitsrechte im globalen wissensraum des internets
digital use and personal rights in the global space of the internet

ansonsten müssen natürlich persönlichkeitsrechte, flugverbotszonen, etc. beachtet werden.
ansonsten müssen natürlich persönlichkeitsrechte, flugverbotszonen, etc. beachtet werden.

personen, insbesondere minderjährigen, schaden zufügen oder deren persönlichkeitsrechte verletzen
harm other persons, in particular minors, or infringe their personal rights;

andere, insbesondere minderjährige, personen schädigen oder ihre persönlichkeitsrechte verletzen;
harm other persons, in particular minors, or infringe their personal rights;

personen, insbesondere minderjährigen, schaden zufügen oder deren persönlichkeitsrechte verletzen;
do harm to people, in particular those of minor age, or violate their personal rights;

untersagt.die persönlichkeitsrechte der abgebildeten personen dürfen nicht negativ berührt werden.
the personal rights of the persons portrayed are not allowed to be violated.

- personen, insbesondere minderjährigen, schaden zufügen oder deren persönlichkeitsrechte verletzen;
- inflict any harm to of persons, especially minors, or infringe their personal rights;

persönlichkeitsrecht
personality rights