Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
phycis spp.
cetorhinus maximus
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
phycis blennoides“.
phycis blennoides’.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gabeldorsch (phycis spp.)
forkbeards (phycis spp.)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gabeldorsch | phycis blennoides |
forkbeards | phycis blennoides |
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 17
Qualidade:
gabeldorsche | fox | phycis spp.
basking shark | bsk | cetorhinus maximus |
Última atualização: 2014-09-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gabeldorsche (phycis spp.) | for |
atlantic pomfret (brama brama) | poa |
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
art | gabeldorsch (phycis blennoides) |
species | forkbeards (phycis blennoides) |
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bei gabeldorsch (phycis blennoides) ist zwischen den gebieten v, vi, vii und den gebieten viii und ix eine flexibilität von höchstens 8 % in beide richtungen zulässig.
as regards forkbeards (phycis blennoides) a two way flexibility of maximum 8% between areas v, vi, vii and viii, ix, is permitted .
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der rat hat eine verordnung zur festlegung der tac und der quoten für bestimmte bestände von tiefseearten [2] , wie bestimmte tiefseehaie, schwarzer degenfisch ( aphanopus carbo), granatbarsch ( hoplosthetus atlanticus) und gabeldorsch ( phycis blennoides), für 2009 und 2010 erlassen (dok. und ).
the council adopted a regulation fixing the tacs and quotas for 2009 and 2010 for certain deep‑sea fish [2] such as certain deep-sea sharks, black scabbardfish ( aphanopus carbo), orange roughy ( hoplosthetus atlanticus) and forkbeards ( phycis blennoides) ( and ).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: