Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
protokolle von vejen
2. minutes of vejen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die protokolle von fox news
the protocols of rupert murdoch
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. protokolle von porto
3. minutes of porto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(8) ergebnisse von hafenstaatkontrollen
(8) results of port state inspections
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die protokolle von sr. lucia
sister lucia’s reports
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protokolle von & kdesvn-build;
& kdesvn-build; 's build logging
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
formblÄtter fÜr die anmeldung von hafenstaatkontrollen
port state control notification forms
Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3. protokolle von bagnara (italien)
3. minutes of bagnara (italy)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12.4 gibt es protokolle von bekannten fehlern?
12.4 are there logs of known bugs?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
steuerungsschnittstelle für protokolle von computerunterstützen fernsprechanwendungen (csta)
control interface for computer supported telephony applications (csta) protocols
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die ergebnisse von hafenstaatkontrollen umfassen mindestens die folgenden angaben:
results of port state inspections shall include at least the following information:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einfache dokumente (briefe, korrespondenz, protokolle von eg-versammlungen)
simple documents , like letters, correspondence, communications from comunities of owners
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protokoll von git
git log
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einstellung des betriebs von schiffen, die nicht den standards entsprechen, durch ein harmonisiertes system von hafenstaatkontrollen
elimination of the operation of sub-standard ships through a harmonised system of port state control
die einbeziehung von hafenstaatkontrollen in schlüssel-häfen, um die genehmigung und hinreichende vorbereitung von reisen in die antarktis zu überprüfen
incorporation of port state control at gateway marinas to check if journeys are authorized and well prepared