Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"demo. raduga"
"demo. raduga"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
raduga (russland)
raduga (russia)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie wurde ende der 50er jahren vom raduga konstruktionsbüro entwickelt.
it was designed by mkb raduga, a division of aircraft maker mikoyan-gurevich.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die entwicklung in den konstruktionsbüros nowator npo und raduga begann 1971.
in 1971 raduga began working on the air-launched kh-55, which first flew in 1976.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die entwicklung begann 1978 im "konstruktionsbüro raduga" in moskau.
development of the kh-15 started some time in the early 1970s.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mit raduga an bord vermindert sich die maximale nutzlast von progress um 100 kg.
use of the raduga reduced the progress-m's cargo capacity by about 100 kg, to a maximum of about 2400 kg.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10:45 - 14:00 san juan 7 runden schweizer system, dann ko /channel bsws-sj raduga
10:45 - 14:00 san juan 7 rounds swiss system, after that single elimination /channel bsws-sj raduga
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anlässlich seiner zweiten einzelausstellung in berlin erschien im vergangenen jahr der katalog „café raduga“. andrey klassen lebt und arbeitet in dresden.
his work is represented in renowned collections, both in the us and europe. on the occasion of his second solo exhibition last year, the catalogue `café raduga was published.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die hamish morrison galerie freut sich außerordentlich, unter dem titel café raduga die zweite einzelausstellung des russischen künstlers andrey klassen (*1984) zu präsentieren.
hamish morrison galerie is very pleased to present café raduga, the second solo show by russian artist andrey klassen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der katalog erscheint anlässlich der ausstellung "café raduga" vom 4. november bis 17. dezember 2011 in der hamish morrison galerie, berlin. mehr...
published on the occasion of the exhibition "café raduga" from 4th november to 17th december 2011 at hamish morrison galerie, berlin. more...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ende der 1980—90-er jahre wurde auf kosten des jugendwohnkomplex, der vereinigung «raduga» und mosinkombank mit der zuziehung der freiwilligen resaturiert und wiederaufgebaut.
in the end of the 1980—90-ies it was restored at expense of the moscow building society, association of “raduga” and mosincombank with involvement of volunteers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18:45 - 23:30 can't stop-team gruppen (jeder gegen jeden), dann ko-system (best-of-3) /channel bsws-csteam raduga
18:45 - 23:30 can't stop-team groups (round robin), after that single elimination (best-of-3) /channel bsws-csteam raduga
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: