Você procurou por: raketenabwehrsystem (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

raketenabwehrsystem

Inglês

missile defence

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

nationales raketenabwehrsystem

Inglês

national missile defense

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

george bush: nationales raketenabwehrsystem

Inglês

george bush: national missile defense

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

spielen george bush: nationales raketenabwehrsystem

Inglês

play george bush: national missile defense

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das raketenabwehrsystem iron dome fing eine rakete ab.

Inglês

the iron dome aerial defense system intercepted one rocket.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

meine fraktion lehnt das raketenabwehrsystem weiterhin ab.

Inglês

my group remains opposed to the system.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das raketenabwehrsystem "iron dome" konnte acht raketen abfangen.

Inglês

eight rockets were intercepted by the iron dome aerial defense system.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

es entsteht der eindruck, als würde das raketenabwehrsystem akzeptiert.

Inglês

it seemed to accept the missile defence system.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das raketenabwehrsystem „iron dome“ konnte etwa 360 raketen abfangen.

Inglês

the iron dome aerial defense system intercepted about 360 of them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das „iron dome“ raketenabwehrsystem konnte einige der raketen abfangen.

Inglês

the iron dome intercepted some of the rockets.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das raketenabwehrsystem "iron dome" konnte 27 raketen abfangen und zerstören.

Inglês

the iron dome aerial defense system intercepted and destroyed 27 rockets.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

das von amerika vorgeschlagene raketenabwehrsystem gibt eine solche panik allerdings nicht her.

Inglês

there is no reason to panic about america’s proposed anti-missile defense system.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

bei dieser gelegenheit testete israel sein eigenes raketenabwehrsystem, deckte schwächen auf.

Inglês

israel used the opportunity to test its own missile defence system and expose its weaknesses.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

in der variante nike zeus wurde sie auch im ersten us-amerikanischen raketenabwehrsystem verwendet.

Inglês

nike-x was a response to the failure of the earlier nike zeus system.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

dieses raketenabwehrsystem fängt zahlreiche raketen ab, die auf die bedeutendste städte israels ausgerichtet sind.

Inglês

the iron dome continued intercepting rockets, most of which targeted israel's principal cities.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ein unmittelbarer preis war, dass polen seinen bisherigen widerstand gegen ein amerikanisches raketenabwehrsystem aufgab.

Inglês

an immediate cost was poland’s reversal of its resistance to an american anti-ballistic missile system.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

am nachmittag des 17. novembers wurde das raketenabwehrsystem 'iron dome' im raum tel aviv aufgestellt.

Inglês

on the afternoon of november 17 the iron dome was deployed in the tel aviv area.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

drei raketen wurden von raketenabwehrsystem „iron dome“ abgefangen, eine rakete schlug auf freiem feld ein.

Inglês

three rockets were intercepted by the iron dome aerial defense system and one fell in an open area.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das raketenabwehrsystem konnte weitere dutzende raketen abfangen; es gab keine verletzten, allerdings entstand erheblicher sachschaden.

Inglês

the iron dome intercepted dozens of additional rockets; there were no casualties, but damage to property was reported.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

weltweit existierte kein raketenabwehrsystem, mit welchem die ss-n-19 effektiv hätte bekämpft werden können.

Inglês

the size of the missile limits the platforms on which it can operate and be launched from.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,035,969,350 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK