Você procurou por: rechtleitung (Alemão - Inglês)

dies ist die rechtleitung.
this (qur'an) is the true guidance.

"hidaya"(die rechtleitung)
"hidaya"(die rechtleitung)

das ist allahs rechtleitung.
such is god’s guidance.

die einzig wahre rechtleitung
the (only) guidance

das ist die rechtleitung gottes.
such is god’s guidance.

dir obliegt nicht ihre rechtleitung.
(muhammad), you do not have to guide them.

wahrlich, uns obliegt die rechtleitung.
indeed guidance rests with us,

dieser (quran) ist eine rechtleitung.
this (qur'an) is the true guidance.

er weiß besser, wer der rechtleitung folgt.
and he is most knowing of the [rightly] guided.

siehe, du folgst einer geraden rechtleitung.
indeed, you are upon straight guidance.

17:15 wer rechtleitung findet, der findet f
17:15 one that goes on the right path does so for one's own self.

sag: "allahs rechtleitung ist die wahre rechtleitung".
(muhammad) tell them that the guidance of god is the only true guidance.

sag: gewiß, allahs rechtleitung ist die (wahre) rechtleitung.
(muhammad) tell them that the guidance of god is the only true guidance.