Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
krieg in schlachthäusern? rinderhüfte gegen schweinehälfte, oder was?
war in slaughter houses? rump steak versus side of pork, or what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das abendessen wird uns heute sehr gut gewürzt vorkommen, zumindest wird bei der verdauung sehr viel sand im spiel sein. es gibt ratatouille mit kartoffelbrei und geschnetzeltem aus der rinderhüfte. wir sind die einzigen auf dem campingplatz, wie es überhaupt aussieht, als würde außer uns niemand campen.
national park our evening meal is bound to seem very well seasoned today; at any rate, there will be a lot of sand involved in digesting it. it is ratatouille with mashed potato and chopped beef from the hind quarters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: