Você procurou por: rostschutzmittel (Alemão - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

rostschutzmittel

Inglês

anti-rusting composition

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

rostschutzmittel.

Inglês

==references==

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

home / rostschutzmittel

Inglês

home / anti-corrosive

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

zubereitetes rostschutzmittel

Inglês

anti-rust preparation

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

fett mit diaminhaltigem rostschutzmittel

Inglês

grease containing diamine corrosion inhibitors

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

rostschutzmittel im kühlsystem hin.

Inglês

protection in the cooling system.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

also krankheit als rostschutzmittel?

Inglês

thus, illness being a rust-proofing agent?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das schneidöl wird als rostschutzmittel hinzugegeben.

Inglês

the cutting oil is added as a rust inhibiter.

Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

rostschutzmittel fÜr magnesium und/oder magnesiumlegierung

Inglês

rust preventive for magnesium and/or magnesium alloy

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

rostschutzmittel und verfahren zu dessen herstellung

Inglês

anticorrosive agent and method for the production thereof

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

zubereitete rostschutzmittel, amine als wirksame bestandteile enthaltend

Inglês

anti-rust preparations containing amines as active constituents

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

schmierÖlzusammensetzung enthaltend ein gemisch aus carboxylsÄuren und aminen als rostschutzmittel

Inglês

lubricating oil composition comprising an additive combination of a carboxylic acid and an amine as ant-rust agent

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

rostschutzmittel, rostschutz-Überzugszusammensetzung und Überzugsverfahren zur korrosionsverhütung von metalloberflächen.

Inglês

rust-proofing agent, rustproofing coating composition and coating method for preventing or inhibiting corrosion of metallic surface.

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

die flanschanlageflächen und die wellenenden werden mit einem temporären rostschutzmittel behandelt.

Inglês

flange contact surfaces and shaft ends are treated with a temporary anti-corrosion agent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

die autobild hat in zusammenarbeit mit der universität von oldenburg alle bekannten rostschutzmittel getestet.

Inglês

die autobild hat in zusammenarbeit mit der universität von oldenburg alle bekannten rostschutzmittel getestet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

photographische bleichlösung, die eine phosphor enthaltende organische säure als rostschutzmittel enthält, und verfahren zur deren verwendung

Inglês

photographic bleaching solution containing organic phosphorus acid anti-rust agent and method of use

Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

eine weite produktpalette, die sich aus schmiermittel, fette, Öle, bearbeitungsflüssigkeiten, entfettungsmittel und rostschutzmittel zusammensetzt.

Inglês

a long line of products: lubricants, greases, oils, mechanisation fluids, degreasing agents and anti-corrosive agents.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

pyrolignite; rohes calciumtartrat; rohes calciumcitrat; zubereitete rostschutzmittel, amine als wirksame bestandteile enthaltend

Inglês

pyrolignites; crude calcium tartrate; crude calcium citrate; anti-rust preparations containing amines as active constituents

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

rostschutzmittel nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß x eine positive zahl ist, die der beziehung 0,25≦x≦0,35 genügt.

Inglês

the rust-proofing agent of claim 1 wherein x is a positive number satisfying 0.25≦x≦0.35.

Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Alemão

3. arbeitet das ruststop system auch mit anderen chemischen rostschutzmitteln zusammen?

Inglês

3. will the ruststop system work with chemical rust proofing?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,788,815,519 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK