Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die thüringer rotwurst wird als frischware in der schweinekrause oder -blase oder als konserve im glas bzw. anderen behältnissen, ausgenommen kunstdärmen, angeboten.
thüringer rotwurst is sold fresh in chitterling or bladder or as a conserve in glass jars or other containers, except artificial casing.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(1) deutschland hat bei der kommission gemäß artikel 5 der verordnung (ewg) nr. 2081/92 die eintragung der bezeichnungen "thüringer leberwurst", "thüringer rotwurst" und "thüringer rostbratwurst" als geografische angaben beantragt.
(1) in accordance with article 5 of regulation (eec) no 2081/92, germany has sent to the commission applications for registration of the names "thüringer leberwurst", "thüringer rotwurst" and "thüringer rostbratwurst" as geographical indications.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível