Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prüfung von bedarfsgegenständen und materialien, prüfung von verpackungsmaterialien (migration), innenraumuntersuchungen, schadstoffuntersuchung von gebäuden, produktberatung bezüglich gefahrstoffe (reach)
testing of commodities and materials, testing of packaging materials (migration), interior tests, pollutant analysis of buildings, product consulting with respect to hazardous materials (reach)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in einem wunderschön in eigenleistung ausgebauten siedlungshaus, wurde von 4 verschiedenen experten schadstoffuntersuchungen durchgeführt.
in a settlement-house developed very beautifully in own-service, pollutant-examinations of 4 different experts were carried out. (their technical competence here on no case should be questioned.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: