Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abdeckvorrichtung für eine in einem oberen seitenwandbereich eines cabrioletfahrzeuges angeordnete durchtrittsöffnung
cover for opening in upper part of body side panel of a cabriolet vehicle
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und vorrichtung zur inspektion gefÜllter und verschlossener flaschen, insbesondere im bodennahen seitenwandbereich
method and device for inspecting filled, closed bottles, in particular in the lateral wall area near the base
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die wanddicke im seitenwandbereich 150 mm unterhalb der einfüllöffnung betrug 1,85±0,15 mm.
the wall thickness in the side wall area, 150 mm below the filling opening, was 1.85.+-15 mm.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
innenausbauteil für schienenfahrzeuge mit mindestens einer anbindungslinie zur befestigung von anbauteilen im boden- und/oder seitenwandbereich
interior fitting for railway vehicle with at least one arrangement to mount components in the floor and/or on the side walls
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der leitungsaufnahmekanal weist einen tragwandbereich, einen deckenbereich und seitenwandbereiche auf.
the line receiving channel comprises a support wall portion, a cover portion, and side wall portions.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: