Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
um den kontakt mit dem sevoflurandampf auf ein minimum zu reduzieren, werden folgende maßnahmen empfohlen:
3/ 24 • avoid contact by mouth. • halogenated anaesthetic agents may induce liver damage.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
da es sich bei sevofluran um ein allgemeinanästhetikum handelt, kann das einatmen von sevoflurandämpfen beim menschen zu symptomen wie zittern, Übelkeit, kopfschmerzen, niedrigem blutdruck, absinken der herzfrequenz sowie atemproblemen führen.
as sevoflurane is a general anaesthetic, human exposure to sevoflurane vapour may cause symptoms such as shivering, nausea, headaches, low blood pressure, decreased heart rate and even reduced breathing.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: