Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sika konstruktionsklebstoff(2)
sika konstruktionsklebstoff(2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sika deutschland gmbh, germany
daimler ag, germany
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sika schweiz ag, zürich/ch
sika schweiz ag, zürich/ch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neu: sika-linienbefestigung (empfohlen)
new: sika line fixation (recommended)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sika automotive gmbh, hamburg, germany
drees & sommer hamburg gmbh, berlin, germany
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mitglied des verwaltungsrats der sika ag, baar
member of the board of directors at sika ltd, baar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sika wird bei hochzeiten und taufen gespielt.
sika is played on weddings and baptisms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sika: super, aber nicht transparent.
- sika: super, aber nicht transparent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lauma sika amtierende staatssekretärin, ministerium für bildung und wissenschaft
ms lauma sika acting state secretary, ministry of education and science
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die sika ag unterstützt seit 2005 konkrete projekte des gnf in der entwicklungszusammenarbeit.
since 2005, sika ag supports concrete projects of gnf in development cooperation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die größten rassen sind der dybowskihirsch aus dem südlichen ussurigebiet und der mandschurische sika.
the biggest races are the dybowskihirsch from the southern ussurigebiet and the manchurian sika.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lassen sie das sika-flex bei raumtemperatur für mindestens 24 stunden aushärten.
clamp the whole thing together using 2 wooden sticks with holes at the place of the bolts. let the sikaflex harden for 24 hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das umweltengagement von sika spiegelt sich in der unterstützung konkreter projekte des global nature fund wider.
the environmental engagement of sika is reflected through the supporting of concrete projects of the global nature fund.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine sehr bedeutende rolle spielen verschiedene sika-rassen für die panten-gewinnung.
different sika-rassen play a very important role for the panten-gewinnung.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jan jenisch, langjähriger mitarbeiter und bisheriger leiter des asiengeschäfts der sika, löste ernst bärtschi als ceo ab.
jan jenisch takes over the ceo position from ernst bärtschi upon his retirement on january 1, 2012.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1999 direktor „business development“ sika finanz ag, ch-baar (holding)
1999 director „business development“ sika finanz ag, ch-baar (holding)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a well-received premiere: the sika solar day, held on 12 may in budapest, counted close to 100...
a well-received premiere: the sika solar day, held on 12 may in budapest, counted close to 100 participants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: