Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
singst du gern
do you like jogging?
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
singst du gern?
do you like singing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weiß du eigentlich, ...?
weiß du eigentlich, ...?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
singst du gerne?
do you like singing?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
/wo bist du eigentlich?
where are the objects?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was willst du eigentlich?
what do you really want?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2008was tust du eigentlich...?
2008was tust du eigentlich...?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was hast du eigentlich getan?'
what did you actually do?'
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
: wo kommst du eigentlich her?
: wo kommst du eigentlich her?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was machst du eigentlich genau?
what do you actually do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- warum singst du burn nicht?
-why do not you sing burn?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kennst du eigentlich schon forestle???
kennst du eigentlich schon forestle???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh mann, wie blind bist du eigentlich?
oh mann, wie blind bist du eigentlich?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das musstest du eigentlich gewusst haben.
you’ll have to pardon my cynicism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kommst du eigentlich auch mal wieder on?
kommst du eigentlich auch mal wieder on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ey, was zum teufel suchst du eigentlich?
man, what the hell are you looking for?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aus welchem land kommst du eigentlich wirklich????
aus welchem land kommst du eigentlich wirklich????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manchmal singst du songs, die mich tief berühren,
sometimes you just sing songs that touch me deep,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selbst wenn du eigentlich eine andere größe bräuchtest.
by the way: one standard-sized condom is better than none – even if you actually needed another size.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"deshalb singst du auch:'gott ist eins*, oder!?"
"so you sing: "god is one?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível