Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
32 daher essen die kinder israel keine spannader auf dem gelenk der hüfte bis auf den heutigen tag, darum daß die spannader an dem gelenk der hüfte jakobs angerührt ward.
32 therefore the children of israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day: because he touched the hollow of jacob 's thigh in the sinew that shrank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gen 32:33 daher essen die kinder israel keine spannader auf dem gelenk der hüfte bis auf den heutigen tag, darum dass die spannader an dem gelenk der hüfte jakobs angerührt ward.
32 therefore to this day the people of israel do not eat the sinew of the thigh that is on the hip socket, because he touched the socket of jacob's hip on the sinew of the thigh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und als er an pniel vorüberkam, ging ihm die sonne auf; und er hinkte an seiner hüfte. 32 daher essen die kinder israel keine spannader auf dem gelenk der hüfte bis auf den heutigen tag, darum daß die spannader an dem gelenk der hüfte jakobs angerührt ward.
32 therefore to this day the israelites do not eat the tendon attached to the socket of the hip, because the socket of jacob's hip was touched near the tendon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: