Você procurou por: stilgeschichte (Alemão - Inglês)

zweihundert jahre stilgeschichte
two hundred years of style

das ehemalige repräsentationsgebäude der salzburger fürsterzbischöfe bietet einen streifzug durch zwei jahrhunderte stilgeschichte.
the building formerly used by salzburg's prince archbishops for entertainment purposes offers an excursion through two centuries of period and architectural history.

eine abfolge der stilgeschichte mit der alten “fabbrica della majolica” unserer stadt als protagonistin.
a historic series of styles, where the absolute protagonist was the ancient "fabbrica della majolica" of our town.

der grund liegt darin, dass sich eine stilgeschichte viel einfacher schreiben lässt, wenn das Äußere der form übersehen wird.
the reason is that one can write the history of style much more easily when the outside of the form is overlooked.

jedes der elf gefache repräsentiert eine epoche der stilgeschichte und wurde mit den zu jener zeit typischen goldschmiedetechniken und gestaltungsmitteln sowie den damals verfügbaren metallen und edelsteinen gefertigt.
each of the eleven panels represents an era in the history of style and was crafted using the typical goldsmith techniques and design resources of the period along with the metals and precious stones around at the time.

leipzig=== bücher/beiträge ===* dissertation: "beiträge zur stilgeschichte der deutschen suite im 17.
==books==* "beiträge zur stilgeschichte der deutschen suite im 17.

das ehemalige repräsentationsgebäude der salzburger fürsterzbischöfe bietet einen streifzug durch zwei jahrhunderte stilgeschichte. ein rundgang durch die 15 prunkräume zeugt von ruhm und glanz der vergangenen zeiten:... [mehr]
the building formerly used by salzburg's prince archbishops for entertainment purposes offers an excursion through two centuries of period and architectural history. a tour of the 15 state rooms bears witness to the power and... [more]

bei einem rundgang mit persönlichem audio-guide (in 7 sprachen) kann man einen streifzug durch 2 jahrhunderte stilgeschichte miterleben und findet in den prunkvollen räumlichkeiten renaissance, barock und klassizismus in architektonischer harmonie vereint.
a tour with a personal audio-guide (choice of 7 languages) will take you through the styles of two centuries – renaissance, baroque and classical, all united in architectural harmony.