Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arabidopsis thaliana
arabidopsis thaliana
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
plasmidtransformation in arabidopsis thaliana
plastid transformation in arabidopsis thaliana
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
triacylglycerin-lipasen aus arabidopsis thaliana
triacylglycerol lipases from arabidopsis thaliana
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
der pssuara-promotor aus arabidopsis thaliana,
the pssuara promoter from arabidopsis thaliana,
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arabidopsis thaliana elisa (3) , wb (3)
more... rat (rattus) elisa (11) , if (3) , ihc (7) , wb (14)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nukleinsÄure kodierend fÜr das gai-gen von arabidopsis thaliana
nucleic acid encoding gai gene of arabidopsis thaliana
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* ackerschmalwand ("arabidopsis thaliana" (l.) heynh.
*"arabidopsis thaliana" (l.) heynh.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hallo schatz, ich bin thaliana und nur 18 jahre alt.
hi, my name is thaliana and i am 18 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hydroponische zuchtvorrichtung zum zÜchten und wissenschaftlichen studieren von arabidopsis thaliana
hydroponic growing device adapted for the growing and scientific study of arabidopsis thaliana.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren nach anspruch 14, wobei die pflanze arabidopsis thaliana ist.
the method of claim 14 wherein said plant is arabidopsis thaliana .
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zum screenen von herbiziden verbindungen mittels air synthetase aus arabidopsis thaliana
methods to screen herbicidal compounds utilizing air synthetase from arabidopsis thaliana
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
struktur des kalziumpumpenschalterkomplexes in der zelle der ackerschmalwand (arabidopsis thaliana).
structure of the calcium pump switch in cells of the plant thale cress (arabidopsis thaliana).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in "arabidopsis thaliana" ist diese verbindung ein teil des lignin-biosyntheseweges.
in "arabidopsis thaliana", this compound is part of the lignin biosynthesis pathway.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hmp-p kinase und tmp-ppase aus arabidopsis thaliana und deren verwendung im herbizid-screening
hmp-p kinase and tmp-ppase from arabidopsis thaliana and their use in herbicide screening
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die abbildung zeigt exemplarisch unseren beitrag beim eu-projekt "sequenzierung des chromosom 3 von arabidopsis thaliana".
the contribution of genotype to the eu project "sequencing of arabidopsis thaliana chromosome 3" is summarised in this figure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
arabidopsis thaliana (1), rind (kuh) (1), human (177), maus (93), schwein (3), kaninchen (2), ratte (rattus) (91), schaf (1), zebrafisch (1), zebrafisch (danio rerio) (1)
arabidopsis thaliana (1), rind (kuh) (1), human (177), maus (93), schwein (3), kaninchen (2), ratte (rattus) (91), schaf (1), zebrafisch (1), zebrafisch (danio rerio) (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade: