Traduzir textos Texto
Traduzir documentos Doc.
Intérprete Voz
Alemão
totenreich
Inglês
Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
realm of the dead
Última atualização: 2013-09-15 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
das totenreich.
the realm of the dead
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
christus im totenreich.
christ in the realm of the dead.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
geheimnisvolles totenreich der pharaonen.
a. gaddis, 1996.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
das himmelreich? oder das totenreich?
the kingdom of heaven? or the realm of the dead?
das totenreich ist aufgedeckt vor ihm.
naked is the realm of the dead before him.
die predigt des herrn im totenreich.
the preaching of the lord in the realm of the dead.
aber ich will sie aus dem totenreich erlösen.
shall i ransom them from the power of the realm of the dead?
meer und totenreich gaben die toten heraus
sea, dead and hades gave up the dead which were in them
3.4.10 jesu christi wirken im totenreich
3.4.10 jesus christ's activity in the realm of the dead
daher hat das totenreich den schlund weit aufgesperrt.
therefore the realm of the dead has enlarged its throat without measure.
reise in das totenreich und entdecke seine geheimnisse
travel to the realm of the dead, and discover the secrets within!
wir haben mit dem totenreich einen vertrag gemacht.
we have made a covenant with death, and with the realm of the dead we have made a pact.
ach dass du mich im totenreich verwahren und verbergen wolltest.
oh that you would hide me in the realm of the dead.
(siehe auch kapitel 12: „christus im totenreich„)
(see also chapter 12: "christ in the realm of the dead.")
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
14 und der tod und das totenreich wurden in den feuersee geworfen.
14 then death and hades were cast into the lake of fire.
bei der auferweckung werden also die schlafenden toten im totenreich geweckt.
so, at the raising from the dead the sleeping dead in the realm of the dead are waked.
1. die auferweckung der toten im totenreich bei der wiederkunft des herrn.
1. the raising of the dead in the realm of the dead at the return of the lord.
5 ihre füße steigen hinab zum tod, ihre schritte streben dem totenreich zu.
5 her feet go down to death; her steps lead straight to the grave.
18 die gottlosen müssen ins totenreich hinabfahren, alle heidenvölker, die gott vergessen.
18 but god will never forget the needy; the hope of the afflicted will never perish.
Tradução fiel de texto, documentos e voz