A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tourismusminister.
minister of tourism.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
märz 1974 tourismusminister.
==references====external links==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
konferenz der tourismusminister der europäischen union
european tourism ministers’ conference
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der europäischen konferenz der tourismusminister vom mai 2007 in potsdam;
the european tourism ministers’ conference held in potsdam in may 2007;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er wurde zuerst bildungsminister im kabinett gül, dann noch einmal tourismusminister.
==external links==* turkish grand national assembly official website* motherland party official website
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
er sandte den tourismusminister nach großbritannien, deutschland und italien, um die lage zu erläutern.
he sent the minister for tourism to the united kingdom, germany and italy to explain the situation.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
2001 wurde die moledet in die regierung scharon aufgenommen und ze'evi wurde tourismusminister.
in its beginnings, moledet was considered unsuitable to participate in the government coalition.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
januar 2012 ist er als nachfolger von yassir znagui tourismusminister von marokko im regierungskabinett von abdelilah benkirane.
since 3 january 2012, he holds the position of minister of tourism in the cabinet of abdelilah benkirane.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dies war einer der wichtigsten diskussionspunkte auf dem von dem herrn abgeordneten in seiner frage erwähnten informellen treffen der tourismusminister.
this was a major discussion point at the informal meeting of the tourism ministers, to which the honourable member refers in his question.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vor ein paar monaten traf ich den tourismusminister, den ich für hervorragend hielt und der einen vernünftigen plan zur wiederbelebung des sektors hatte.
a few weeks back, i met the tourism minister, who i thought was excellent and had a sensible plan to revive the sector.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mai 2012 wurde eduard raul hellvig rumänischer tourismusminister im kabinett ponta, dieses amt hatte er bis zu einer regierungsumbildung ende 2012 inne.
in may 2012, hellvig was named regional development and tourism minister in the new ponta cabinet, serving until december.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sie treffen morgen (16. mai 2007) zu einem informellen treffen der eu-tourismusminister in potsdam zusammen.
they will meet tomorrow, on 16 may 2007, during an informal ministerial meeting of theeu tourism ministers in potsdam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
september 1998 als minister für arbeitsplatzstandards "(minister for workplace standards)" und auch als tourismusminister "(minister for tourism)".
he remained in parliament until 2001, serving as attorney-general, minister for tourism and minister for workplace standards until the 1998 election, when the rundle government was defeated.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die beltquerung unter der schirmherrschaft vom tourismusminister von schleswig-holstein, klaus buß, wurde unterstützt von der deutschen sporthochschule köln,der argentinischen botschaft und der dlrg.
the beltquerung was supported under the patronage of the tourism minister of schleswig-holstein, klaus buss, the german sport university of cologne, the argentine embassy and the dlrg (german rescue).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine preisverleihung in opatija beendet die diesjährigen tage des kroatischen tourismus. neben den tourismusminister darko lorencin, den direktor der kroatischen zentrale für tourismus, nahm auch der ministerpräsident zoran milanovic, teil an der preisverleihung.
with the grand award ceremony in opatija finished this year’s days of croatian tourism. with tourism minister darko lorencin, director of the croatian national tourist board and other high officials,on the grand award ceremony participated also the croatian prime minister zoran milanovic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
außerdem seid ihr in der unwto auch sehr engagiert. und die tatsache, dass genau hier die 100. sitzung des leitungsausschusses stattfindet, ist eine hervorragende promotion für diese wunderschöne stadt, erklärte der aserbaidschanische tourismusminister abulfas garayev.
at the same time, you are very active with unwto, and the very fact that the 100th session of the executive council was held here will help promote this lovely town, affirmed abulfas garayev, azerbaijan’s minister of culture and tourism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an dem gespräch mit dem botschafter nahmen zwölf mitglieder des 25-köpfigen beirates der gfbv-kurdistan/irak teil, unter ihnen staatsminister dr. daxil als vertreter der yezidi, der tourismusminister und repräsentant der christlichen assyro-chaldäer namrud bayto, frau nazdar mahmud als vertreterin der barzan-frauen sowie yusif dzayi, der generalsekretär der organisation der überlebenden anfal-opfer.
twelve of the 25 members of the advisory council of the gfbv kurdistan/iraq took part in the discussion with the ambassador, among them the minister of state, dr daxil, as representative of the yezidi, the minister of tourism and representative of the christian assyro-chaldaeans, namrud bayto,, ms nazdar mahmud as representative of the barzan women and yusuf dzayi, the general secretary of the organisation of the surviving anfal victims.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: