Você procurou por: tragfähigkeitsindex (Alemão - Inglês)

tragfähigkeitsindex;
load-capacity index;

geben sie den tragfähigkeitsindex ihres reifens in das feld ein und drücken sie die enter-taste.
enter your tires load index in the boxes below and click the 'enter' key!

in allen anderen fällen zwischen 60 % und 90 % der tragfähigkeit, die dem tragfähigkeitsindex des reifens entspricht.
between 60 per cent and 90 per cent of the load value corresponding to the load index of the tyre in any other case.

b) in allen anderen fällen zwischen 70 % und 80 % der tragfähigkeit, die dem tragfähigkeitsindex des reifens entspricht.
(b) between 70 per cent and 80 per cent of the load value corresponding to the load index of the tyre in any other case.

die reifenleistung ist durch den lastindex (li, auch: tragfähigkeitsindex) und den geschwindigkeitsindex (speed symbol, ss) gekennzeichnet.
the symbol that shows a tire's performance level consists of two parts:tire performance is marked by load index (li) and speed symbol (ss).

wir würden uns sehr freuen, wenn sie unseren vorschlag, die aufschrift auf den aufklebern zu integrieren, die sich zurzeit auf jedem neuen reifen befinden und auskunft über deren maß, deren tragfähigkeitsindex, etc. geben, unterstützen würden.
we would very much like you to support our proposal to integrate the label on the stickers which are currently delivered with each tyre to indicate their dimension, load index etc.