Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ist eine transistorendstufe für sem-35
is a solid state hf amplifyer for sem-35.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kurzschlussfeste transistorendstufe, insbesondere zÜndungsendstufe fÜr kraftfahrzeuge.
short-circuit resistant transistor final stage, in particular ignition final stage for motor vehicles.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die bestromung der phase 128 geschieht durch die transistorendstufe 112.
mode of operation phase is energized by means of transistor output stage .
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der sender hat eine transistorendstufe mit regelbarer ausgangsleistung bis 100watt und einen automatiktuner.
the transmitter has a transistor output stage with adjustable power output to 100watt and a self seeking tuner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das muss nicht "schlimm" sein, da transistorendstufen bei geringerer impedanz in der regel etwas mehr leistung liefern (ein drittel bis die hälfte).
that may still not be "bad" since most (transistor) amps deliver more power at a lower impedance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível