Você procurou por: trendsetting (Alemão - Inglês)

trendsetting!
happy birthday hex!!

trendsetting: sortenrein trennbar und damit zu 100% recycelbar
setting the trend: alite can be sorted into its components and is thus 100% recyclable

kriterien für die einstufung waren innovationsgrad, technische ausführung, objekttauglichkeit und trendsetting.
criteria for the classification were degree of innovation, technical execution, suitability for the contract market and trend setting.

fabienne feltus ist 25 jahre alt; sie mag mode, musik, snowboarden und trendsetting.
fabienne feltus is 25 years old; she likes fashion, music, snowboarding and trendsetting.

the standard is high, set by some trendsetting companies using twitter or facebook for customer service.
the standard is high, set by some trendsetting companies using twitter or facebook for customer service.

kriterien für die einstufung waren innovationsgrad, technische ausführung, tauglichkeit für den objekt- bzw. den privatmarkt und trendsetting.
criteria applied in classifying the entries were degree of innovation, technical execution, suitability for the contract and/or private market, and trend setting.

die verbindung von etabliertem und innovativem erklärt sich auch und gerade aus der clark-geschichte: 90 jahre clark sind immerhin gleichbedeutend mit 90 jahren präsenz und trendsetting im markt. und tatsächlich.
the connection of the established and innovative is also explained by 90 years of clark history which is synonymous with 90 years of presence and trendsetting in the market.

das ziel lautet, mehr vertreter der wichtigen us-amerikanischen und kanadischen märkte zur ambiente zu bringen und ihnen das beispiellose sortiment zu zeigen, möglichkeiten für die internationale vernetzung zu bieten und unmittelbare einblicke in das globale trendsetting zu gewähren.
the goal is to attract more members of the important u.s and canadian markets to ambiente and to show them the unrivalled range of products, international networking opportunities and first-hand exposure to global trend setting.

bundy & bundy, weltweit berühmt für seine innovative einstellung und seine trendsettings
explain bundy & bundy which stands for absolute professionalism, is headed by the brothers hans and georg bundy and is renowned worldwide for its innovative approach and trendsetting record.