Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verfahren zur herstellung von kornorientierten elektroblechen mit verbesserten ummagnetisierungsverlusten.
method for manufacturing grain oriented electrical sheets with improved core loss.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neben den ummagnetisierungsverlusten gibt es den sogenannten mikrophonieeffekt, der bei allen spulen eine rolle spielt.
besides the reverse flux loss, the microphonics effect also plays a role in all types of coils.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als weitere maßnahme zur verringerung der verluste sind die ständerbleche vorzugsweise aus einem material mit niedrigen ummagnetisierungsverlusten, insbesondere kleiner als 1 watt/kg bei 50 hz und 1 tesla, gefertigt.
as a further measure for diminishing the losses, the stator plates are preferably made from a material with low remagnetization losses, especially less than 1 w/kg at 50 hz and 1 tesla.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: