Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
das murmeltier
das murmeltier
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und täglich grüßt das murmeltier.
"groundhog day."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
das murmeltier ist unsterblich.
the marmot is immortal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"täglich grüßt das murmeltier"
day in, day out...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
das murmeltier stammt aus der familie der hörnchen.
the woodchuck belongs to the family of squirrels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch die komödie „und ewig grüßt das murmeltier” ist in diesem zusammenhang empfehlenswert.
the comedy ‘groundhog day’ with bill murray highlights this as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beim herausziehen des schubers mit der schokolade erscheint eine seilbahn und das murmeltier verschwindet in seinem bau
when you want to get the chocolate a cable railway appears and the marmot disappears in its hole
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier unser murmi sepp, das murmeltier aus dem passeiertal und seiner geschichte!
our marmot murmi sepp of the passeier valley!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bekanntesten sind das murmeltier und die gämse. beiden hält man für die symbole der tatra.
most famous of those are marmot and chamois.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und täglich hält
and the car always stops at the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
damit das murmeltier seine langen gänge graben kann, verfügt es über starke vorderpfoten mit langen krallen.
to help them dig their long tunnels, marmots have strong front paws with long claws.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ab sofort ist auf der lundbeck-seite erholsamschlafen.de das murmeltier rund um die uhr im einsatz:
ab sofort ist auf der lundbeck-seite erholsamschlafen.de das murmeltier rund um die uhr im einsatz:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für gelassenheit und tägliches wohlbefinden
for calmness, serenity and daily well-being.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add new tag, bernold, groundhog, groundhog's day, phil, punxsatawney, roadtrip to the white house, und täglich grüßt das murmeltier
comparison, conventions, graphics, new york times, roadtrip to the white house
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: