Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- unterstützung bei ...
- ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unterstützung für die teamarbeit bei software-entwicklungsprojekten
teamwork support for development projects
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
software oder firmware?
software or firmware?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
software- oder treiberversionen:
software or driver versions:
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:
flow controlhardware, software, oder none
flow controlhardware, software, or none
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keine software oder treiber erforderlich
no software or driver needed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keine software oder treiber notwendig.
no software or driver needed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
software oder über unsere website anmelden.
you can register directly from the casino software.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keine spezielle software oder anwendungen benötigt.
no special software or applications required
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- keine spezielle software oder anwendungen nötig
- no special software or applications required
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es gibt keine mindestsystemanforderungen für software oder hardware.
there are no minimum software or hardware system requirements.
Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verfahren und anordnung zur verÄnderung von software oder quellcode
method and array for changing software or source code
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
embedded software oder hardware entwickler (m/w)
embedded software oder hardware entwickler (m/w)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"open source software" oder "freie software"?
"open source software" or "free software"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
autom. Öffnen von email software oder webseiten nach tunnelaufbau.
auto open email software or web pages when tunnel opens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keine software oder treiber erforderlich, die installation dauert wenige sekunden
no software of drivers required, installation takes a few seconds
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technologie-basierende gebrauchsmodelle benötigen zusätzliche hardwaregeräte, software oder services.
verified services will vary, and content restrictions may apply.
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 36
Qualidade:
voraussetzung: auditcon audit only software oder auditcon 2 software (ältere versionen).
prerequisite: auditcon audit only or auditcon 2 software (older versions)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12. “technische komponenten für zertifizierungsdienste” software- oder hardwareprodukte, die dazu bestimmt sind,
12. “certification service technical components” shall be the hardware and software specially designed to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geistiges eigentum (unerlaubte verbreitung copyright-geschützter werke, z.b. software oder musik).
intellectual property (unauthorized distribution of copyrighted works, e.g. software or music).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: