Você procurou por: unzweifelhaft (Alemão - Inglês)

»unzweifelhaft.«
'exactly.'

das ist unzweifelhaft.
they undoubtedly will.

das ist unzweifelhaft gelungen!
das ist unzweifelhaft gelungen!

doch es war unzweifelhaft, denn …
doch es war unzweifelhaft, denn es waren ja ihre …

der lufttransport ist unzweifelhaft am schnellsten
air transport is the fastest without a shadow of a doubt

dies wäre unzweifelhaft von großem vorteil.
this would undeniably constitute value added.

die abstimmung ist daher unzweifelhaft gültig.
the legality of this vote is thus beyond dispute.

die türkei ist unzweifelhaft teil unserer geschichte.
turkey is, without question, part of our history.

das wurde unzweifelhaft von allen parteien erkannt.
this was clearly recognized by all parties.

unzweifelhaft, die westlichen medien sind voller propaganda.
there can be no doubt that the western media are full of propaganda.

der "fuero real" war unzweifelhaft seine arbeit.
the "fuero real" was undoubtedly his work.

die region hat unzweifelhaft große schritte nach vorn gemacht.
the region has, without doubt, made leaps and bounds.

unzweifelhaft haben die oben zusammengestellten strömungen einige gemeinsame züge.
undoubtedly the currents grouped above have certain common features.

unzweifelhaft kennt allah, was sie verbergen und was sie kundtun.
allah knows without doubt what they hide and what they make known.

auf den ersten blick scheint es unzweifelhaft, daß es regierungstruppen sind.
at first glance it seems certain that these are government troops.

der vorliegende richtlinienentwurf ist unzweifelhaft von enormer wirtschaftlicher bedeutung für europa.
the draft directive before us is undoubtedly of huge economic importance to europe.

wahlbetrug ist wahlbetrug, und die ksze-mission hat dies unzweifelhaft festgestellt.
electoral fraud is electoral fraud, and the osce representatives judged that this was undoubtedly the case.

ganz unzweifelhaft besteht heute in zagreb ein dialektik zwischen opposition und regierung.
there is no denying that there is today, in zagreb, a dialectic between the opposition and the administration.

es war unzweifelhaft, dass die einwohner dieser insel abscheuliche verbrechen verübt hatten.
it was a certainty that the inhabitants of this island had committed horrible crimes.

von unzweifelhafter loyalität sind;
are of unquestioned loyalty;