Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
weil heute sonntag ist …
because today is sunday …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da heute sonntag ist, haben wir keine schule.
it being sunday today, we have no school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da heute sonntag ist, wird dieser feiertag nicht begangen.
since today is sunday his feast is not celebrated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am sonntag ist flohmarktzeit.
am sonntag ist flohmarktzeit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wenn am freitag sonntag ist
when friday is sunday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am sonntag ist es soweit .
am sonntag ist es soweit .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„der sonntag ist heiß gewesen.
“der sonntag ist heiß gewesen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 2 3 4 5 heute sonntag, 6. dezember 6
1 2 3 4 heute samstag, 5. dezember 5 6
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bockwurst mein lieblingsgericht und noch eine, ist heute sonntag?
sausage my favorite dish and another, is today sunday?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am nächsten sonntag ist ein konzert.
there will be a concert next sunday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der sonntag ist eine der grundquellen europas.
sunday is one of the wellsprings of europe.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
der sonntag ist speziell für talentierte pokerspieler
sunday is special for talented poker players
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am samstag und sonntag ist auch eine training.
on saturday and sunday is also a training.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seit sonntag ist die homepage nicht mehr erreichbar.
seit sonntag ist die homepage nicht mehr erreichbar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sammelt euch heute sonntag um 2 uhr zu imposanten massenkundgebungen in der siegesallee!
meet today, sunday, at two o'clock in the siegesallee to form a great mass demonstration!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei theater am sonntag ist die kasse auch geöffnet.
the ticket office is open on sunday if there's a theatre show.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%w - wochentag als dezimal-wert, sonntag ist 0
example 2.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. ich mache gleich einmal eine stadtrundfahrt, denn heute sonntag sind die straßen fast leer.
today is a sunday , the streets are empty and i go for a little bikeride around town.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%w wochentag als dezimalzahl (0 - 6; sonntag ist 0)
%w weekday as decimal number (0 to 6; sunday is 0)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
#w - wochentag dezimalzahlen (0 – 6; sonntag ist 0)
#w - weekday as decimal number (0 - 6; sunday is 0)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: