Você procurou por: vbz target (verbrauchte zeiten target) (Alemão - Inglês)

ich setzte fort, die heilige bibel und verbrauchte zeit in gebet zu studieren.
i continued to study the holy bible and spent time in prayer.

bei gleicher leistung entscheidet die verbrauchte zeit. eine bestenliste wird zu jeder lektion geführt.
such a list is available for each lesson. to display it, click hall of fame.

eine fortschritt-bar, um ihnen die verbrauchte zeit und restliche zeit des umwandlungsprozesses zu zeigen.
9.a progress bar to show you the elapsed time and remaining time of the conversion process.

fprofpp erzeugt eine übersichtliche tabelle, in der die zeilen, die am häufigsten aufgerufen werden und die verbrauchte zeit angezeigt werden.
fprofpp erzeugt eine übersichtliche tabelle, in der die zeilen, die am häufigsten aufgerufen werden und die verbrauchte zeit angezeigt werden.

die für spezifische maßnahmen verbrauchte zeit steht für patientengespräche, z. b. über psychosoziale folgen der erkrankung, nicht zur verfügung.
the time consumed for specific measures is not available for patient discussions, e.g., about the psychosocial consequences of the illness.

die mitarbeiter erfassen ihre zeit- oder auftragsdaten an den kaba terminals oder über ein webterminal. das kaba modul errechnet die verbrauchte zeit und meldet diese an cats.
employees register their time data or order data at the kaba terminals or via a web terminal. the kaba module calculates the time spent and reports this to cats.

die auf der straße verbrauchte zeit sollte auf bestmögliche art dazu verwendet werden, die fähigkeiten des kandidaten in allen verschiedenen verkehrsgebieten zu beurteilen, unter besonderer berücksichtigung des wechsels zwischen diesen gebieten.
the time spent driving on the road should be used in an optimal way to assess the applicant in all the various traffic areas that can be encountered, with a special emphasis on changing between these areas.