Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aktionsbereich: entwicklung eines verbraucherfreundlichen binnenmarkts für finanzdienstleistungen
action area: developing a consumer-friendly internal market in financial services
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der ausschuß stellt fest, daß die kommission einen verbraucherfreundlichen binnenmarkt für finanzdienstleistungen anstrebt.
the committee notes that the commission is seeking to establish a consumer-friendly single market for financial services.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. vorschlag für einen wettbewerbsfähigen und verbraucherfreundlichen rahmen für alle unternehmen, die im europäischen digitalmarkt tätig sind
6. propose a competitive and consumer friendly framework for all businesses who operate in the european digital market
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die zukunftsorientierten und verbraucherfreundlichen produkte verdienen das prädikat "high-tech - made in germany".
die zukunftsorientierten und verbraucherfreundlichen produkte verdienen das prädikat "high-tech - made in germany".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sie sollen verbraucherfreundlich und fälschungssicher, attraktiv, solide und kostengünstig sein.
they should be convenient to use, counterfeit-proof, attractive, solid and good value.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: