Você procurou por: verlaufshilfsmittel (Alemão - Inglês)

polyetherurethan, verfahren zu seiner herstellung, verlaufshilfsmittel und verwendung des polyetherurethans.
polyetherurethane, process for its production, levelling additive and use of the polyetherurethane.

beispiele für gegebenenfalls bei der herstellung der erfindungsgemäßen beschichtungsmittel mitzuverwendende hilfs- und zusatzmittel sind pigmente, füllstoffe, weichmacher wie steinkohlenteer, oder verlaufshilfsmittel.
[0037] non-limiting examples of auxiliaries and additives that may be intended for use during the preparation of the coating compositions of the invention are pigments, fillers, plasticizers such as coal tar, or levelling assistants.

solche kunststoffhilfsmittel sind beispielsweise verdickungsmittel, verlaufshilfsmittel, entschäumer, gleitmittel, füllmittel, uv-stabilisatoren. solche hilfsmittel sind dem fachmann hinreichend aus der lack- bzw. beschichtungs-technologie bekannt.
additives such as these include, for example, thickeners, flow control agents, defoamers, lubricants, fillers, uv stabilizers and are sufficiently well-known to the expert from paint and coating technology.