Você procurou por: verwelkte (Alemão - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

English

Informações

German

verwelkte

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Inglês

Informações

Alemão

geklammert an verwelkte brüste

Inglês

clinging to their withered breasts

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

zwischen schilf träumten verwelkte wasserrosen.

Inglês

"do not let us go!

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

für schwache, verwelkte oder parasiten-angegriffene pflanzen.

Inglês

for fragile or withering plants, or plants affected by parasites.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

von frischem aussehen, ohne verwelkte oder angewelkte blätter;

Inglês

fresh in appearance, with wilted or withered leaves removed,

Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

die jungend meines vaters, sherlock stiles, verwelkte zunehmend.

Inglês

my father, sherlock stiles, had been withering before my very eyes. i had heard of an elixir that can restore the strength of his youth, but its cost was much too high.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

heute ist sie eine verwelkte, beschämte hülle von einer partei.

Inglês

it is now a wizened and humiliated husk of a party.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

hellgrün. verwelkte blätter der angeklagte, besonders im sommerwetter, können überhitzen.

Inglês

withered leaves the culprit, especially in summer weather, can be overheating.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

da die erwartung eines sofortigen erfolgs nicht erfüllt wurde, verwelkte der romantische impuls.

Inglês

with expectations of immediate success unmet, the romantic impulse wilted.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

da nun die sonne aufging, verwelkte es, und dieweil es nicht wurzel hatte verdorrte es.

Inglês

and when the sun arose it was burnt up, and because of its not having any root, it withered.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

3. entfernen sie vorsichtig verwelkte blumen und blätter, um die entstehung neuer knospen zu fördern.

Inglês

3. carefully remove withered flowers and leaves to promote the arrival of new buds.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

6 da nun die sonne aufging, verwelkte es, und dieweil es nicht wurzel hatte, verdorrete es.

Inglês

6 and when the sun was high, it was burned; and because it had no root, it became dry and dead.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

4:6 da nun die sonne aufging, verwelkte es, und dieweil es nicht wurzel hatte verdorrte es.

Inglês

4:6 and when the sun was risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Alemão

| | | | | | verwelkt | 51 | | |

Inglês

| | | | | | wilting | 51 | | |

Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,040,576,831 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK