Você procurou por: vorwärtsbewegung (Alemão - Inglês)

vorwärtsbewegung
forward motility

vorwärtsbewegung des positionsanzeigers
forward move of the record pointer

es gibt also eine vorwärtsbewegung.
so we actually have some movement forward.

während der vorwärtsbewegung seitlich bewegt.
conveyor during the forward moving.

bewegung erfolgt gleichzeitig mit der vorwärtsbewegung
occurs simultaneously with the forward moving on specially

so wird das streugut nur in der vorwärtsbewegung ausgebracht.
spreading is thereby only done when the spreader is pushed forward.

eindringen in das holz und damit eine bessere vorwärtsbewegung
penetration of the wood, with better feeding and less stress

die grauen linien repräsentieren die vorwärtsbewegung um die sonne.
the grey lines represent their forward-motion around the sun.

vorrichtung zur mechanischen unterstützung der vorwärtsbewegung durch die beine.
mechanical aid for leg-powered motion.

biogas: vorwärtsbewegung reiniger energiepolitik, eine kuh in einer zeit
biogas: moving toward cleaner energy policy, one cow at a time

verfahren zur verminderung des widerstandes gegen die vorwärtsbewegung von schiffskörpern.
process for reducing resistance to the forward movement of ship hulls.

ausrichtung mit dem herzen erlaubt die vorwärtsbewegung mit grazie und leichtigkeit.
alignment with your heart allows forward motion with grace and ease.

die monatsmitte wird große veränderungen mit sich bringen und ein gewaltige vorwärtsbewegung.
the middle of the month will bring big changes with a new surge of forward motion.

einmal bei der zuordnung in der standartsituation und dann ein ballverlust in der vorwärtsbewegung.
one time with the allocation of the players and then we lost the ball during an attacking phase.

versteht, dass die prozession der seele ein kontinuum ist, eine stetige vorwärtsbewegung.
do understand that the procession of the soul is a continuum, is a steady movement forward.

die völlig anders gelagerten trägheitskräfte aus der zusätzlichen vorwärtsbewegung werden schlichtweg ausgeklammert.
the totally different inertia-forces of the additional forward-motion is just ignored.

das anschließende zurück-schwingen kann nur teilweise wieder zur vorwärtsbewegung beitragen).
following back-swing can contribute to forward-movement only by parts.

alles, was für vorwärtsbewegung und beständigkeit steht, und alle zeichen von freude und spass.
love and friendship - bless all signs of caring and nurturing, compassion and support; all harmonious relationships in nature and architecture; everything that is connected to or gently touching something else; all signs of cooperation, as in games or work; and all signs of laughter and fun.