Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
was ist mit ihrer frau?
what about your wife?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist mit ihrer gattin?
what about your wife?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fahren sie mit ihrer untersuchung fort.
continue your investigations.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist mit
hi,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist mit...
how about...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... was ist mit ...
... what about ... peaceful oasis nestled among the vineyards ... made every comfort ... sauna, hot tub, children's playground, very nice rooms how clean!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist mit ...?
what about ...?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
was ist mit euch?
what is [wrong] with you?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(was ist mit uns?)
(ooo,ooo)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist mit giraffen
what about giraffes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist mit fabelhaften ..............
what about fabulous ..............
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist mit autos?
what about cars?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"was ist mit ritsuko?"
"what about ritsuko?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
das wollen die wissenschaftler auch mit ihrer untersuchung zur fotosyntheserate ändern.
the researchers want to change this with their investigation of the rate of photosynthesis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informationen mit ihrer untersuchung zu unterstützen, ist dies ein interview genannt.
information to assist with your investigation, this is called an interview.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und was ist mit ihren mitarbeitern?
and what about running b2c and b2b communities – is there a difference?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– was ist mit ihrer solokarriere? ihr letztes soloalbum wurde 2008 aufgenommen.
– what about your solo career? your last solo album was recorded in 2008.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die interne prüfungsstelle hatte mit ihrer untersuchung der gegenwertmittel einen guten start.
the internal audit service has done good work from the start with its investigations of the counterpart funds.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ich sagte: "und was ist mit ihren träumen?"
i said, "well what about your dreams?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
was ist mit ihren leuten? stimmen ihre leute zu?
what about their people? do their people agree?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: