Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
was möchten sie tun?
what do you want to do?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie mehr über eurobrico erfahren?
would you like to know more about eurobrico?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was möchten sie für ihr lager?
what would you need for your warehouse?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie über ähnliche inserate informiert werden
would you like to be informed about similar listings
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erfahren sie mehr über unser medienangebot.
learn more about our media portfolio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie es ersetzen?
do you want to replace it?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie mitglied werden ?
want to register?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informieren sie sich jetzt über unser erfolgreiches duo!
now find out more about our successful duo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie eine beschreibung zu schreiben?
would you like to write a description?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 dinge, die sie über diese immobilie wissen sollten:
10 things to know about 6377 maxwell avenue:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ksirk - verbindung zum server abgebrochen! was möchten sie tun?
ksirk - lost connection to server! what do you want to do?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie alle fenster dieses projekts schlieÃen?
do you want to close all windows for these objects?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie die aktion %1 wirklich entfernen?
are you sure you want to remove the %1 action?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie %1 wirklich aus dem projekt entfernen?
do you really want to remove %1 from the project?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 hat gewonnen. möchten sie noch einmal spielen?
%1 won! do you want to play again?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die folgenden dateien sind nicht auffindbar. möchten sie fortfahren?
the following files will not be uploaded because they could not be found. do you want to continue?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die datei %1 existiert bereits. möchten sie sie überschreiben?
the file %1 already exists. do you want to overwrite it?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haben sie einige anregungen, beschwerden oder möchten sie etwas kommentieren?
do you have any suggestions, complaints or would you like to make any comments?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die folgenden dokumente wurden bearbeitet. möchten sie diese jetzt speichern?
the following documents have been modified. do you want to save them before closing?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
möchten sie die ausgewählten einträge wirklich löschen?
contained in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: