Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dragees
coated tablets
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
auch dragees oder filmtabletten
even
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaugummi, bonbons, dragees
chewing gum, hard candy,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zuckerwaren, nicht kakaohaltig, dragees
sugar coated (panned) goods (including sugar almonds)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
schön auch diese kleine box dragees
nice also this little box dragees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch dragees oder filmtabletten können gemahlen werden.
even dragées or coated tablets may be ground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retard dragees loratadine + 240 mg pseudoeph edrine
retard dragees loratadine + 240 mg psuedoephedri ne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jede blüte wird mit einem mandel-dragees gefüllt.
jede blüte wird mit einem mandel-dragees gefüllt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zu den überzogenen tabletten gehören insbesondere dragees und filmtabletten.
coated tablets include, in particular, sugar-coated tablets and film-coated tablets.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dabei werden dragees mit 33 massen-% deckenanteil hergestellt.
dragees having a coat proportion of 33% by mass are produced.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
als arzneimittelformen dienen vorwiegend tabletten, dragees, ampullen und saftzubereitungen.
the chief formulations used are plain or coated tablets, ampoules and syrups.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gmp-gerechtes, vertikales beschickungssystem für tabletten, kapseln und dragees.
feed system for tablets, dragees and capsules in gmp design.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zur oralen verabreichung kommen kapseln, pillen, tabletten, dragees usw. infrage.
[0142] for oral administration, capsules, pills, tablets, coated tablets, etc., are suitable.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
feste darreichungsformen (tabletten, kapseln und dragees) werden geblistert und konfektioniert.
solid dosage forms (tablets, capsules and dragées) are blister packed and packaged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17049061 | - - -dragees en dergelijke met een suikerlaag omhulde artikelen |
17049061 | - - -sugar-coated (panned) goods |
Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- pharmazie und medizin: augentherapeutika, gelees, cremes, extrakte, drogen, pasten, dragees, tabletten
- pharmaceuticals and medicine: ophthalmological agents, gels, creams, extracts, drugs, pastes, dragées, tablets
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10.82.23.63 | zuckerwaren, nicht kakaohaltig, dragees | 1704.90.61 | kg | s | |
10.82.23.63 | sugar coated (panned) goods (including sugar almonds) | 1704.90.61 | kg | s | |
Última atualização: 2017-02-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: