Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
weinfurter,karel(1)
weinfurter,karel(1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
)* stefan weinfurter: "canossa.
*mccarthy, t. j. h. (2014).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stefan weinfurter: karl der große.
stefan weinfurter: karl der große.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lebenslauf - prof. dr. harald weinfurter ( pdf 90kb)
curriculum vitae - prof. dr. harald weinfurter (available in german only) ( pdf 90kb)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stefan weinfurter, canossa, die entzauberung der welt, münchen 2006.
stefan weinfurter, canossa, die entzauberung der welt, münchen 2006.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wegen der zahlreichen konflikte mit den adelsfamilien hat stefan weinfurter heinrich ii.
at the synod, henry ii obtained permission for the foundation of the diocese.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
für die anwendung von mascavo biovollrohrzucker gibt es für sie ein rezept von irene weinfurter:
here is a recipe from irene weinfurter for you using organic mascavo sugar:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und hier ein weiteres rezept für sie von frau weinfurter – mit kartoffeln, am besten mit welchen aus der
and here is another recipe for you from ms weinfurter – with potatoes, preferably from
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irene weinfurter, eine mutige frau mit entschlossenheit. denn mit 43 jahren setzte sie ihr vorhaben in die tat um.
irene weinfurter, a brave woman with conviction. she decided to put her plans into action at the age of 43.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am 5. oktober 2010 gab irene weinfurter den teilnehmerinnen unseres kochkurses einen einblick in die kulinarischen genüsse der slow food küche.
on october 5th, 2010 slow food cook irene weinfurter taught her cooking class at multikraft the culinary secrets of slow food cooking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" in: a. wieczorek, b. schneidmuller, s. weinfurter: "die staufer und italien.
" in: a. wieczorek, b. schneidmuller, s. weinfurter: "die staufer und italien.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
für seine arbeit erhielt weinfurter zahlreiche auszeichnungen, darunter 2003 den philip morris forschungspreis und 2004 den descartes-preis der europäischen union.
weinfurter has received numerous awards for his work, including the philip morris prize for research in 2003 and the descartes prize from the european union in 2004.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
professor harald weinfurter hat seit 1999 eine professur für experimentelle quantenoptik an der lmu inne, wo er von 2008 bis 2012 auch vize-dekan der fakultät physik war.
since 1999 professor harald weinfurter has held a professorship for experimental quantum optics at the lmu, where he was also vice-dean of the physics faculty from 2008 to 2012.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forschungsschwerpunkte - prof. dr. marek Żukowski und prof. dr. harald weinfurter ( pdf 176kb) preisverleihung reden und laudationes
research interests - prof. dr. marek Żukowski and prof. dr. harald weinfurter (available in german only) ( pdf 176kb)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gastaufenthalte in peking, china, und im jahr 2006 ein schwedisches wenner-gren-stipendium unterstreichen ebenso wie die langjährige kooperation mit weinfurter seine internationale vernetzung.
periods as a visiting professor in beijing, china and the award in 2006 of a wenner gren fellowship from sweden, like his many years of collaboration with professor weinfurter, underline his position in a widely international network.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cordula trantow …………… maria weinfurt
kristy dinsmore …………… actress
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: