Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wie heibt er
how heis he
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(die oma)
(büyük anne)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[details] wie gut, daß es die oma gibt.
[details] summer, jane.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...für die oma zu weihnachten.
...für die oma zu weihnachten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
08. der bauer und die oma
08. der bauer und die oma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elias und die oma aus dem ei
elias und die oma aus dem ei
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die oma hat eine größe von ca. 26 cm.
grandma has a size of approx. 26 cm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an die oma kann man sich so schön anlehnen.
its ok to lean at the grandma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
und dann hat mich die oma mit nach hause genommen.
and then the grandmother took me home with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die oma ist es guten tag, sei nicht traurig,
babulja hi, do not long,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die oma fragt: "warum sitzt du da?"
m: what do you think of the prospects for online education?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die oma celeste wird von einem skrupellosen jungen mann geknallt
the grandma celeste getting banged by a young man with no scruples
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aber für die oma … – für die oma ihr ganzesganzes leben.
for granny they were the whole life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1994 zieht die familie nach wilsickow. 1996 kommt auch die oma nach.
the family moved to wilsickow in 1994, with grandmother joining them in 1996.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sie wird warscheinlich wieder die oma spielen für die kleinen ;o)
i think she is going to play the grandma again ;o)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sie hauen ab, im schlepptau die oma. anfänglich ist das ziel noch ungewiss.
they run away and take the grandmother in tow. at the beginning the aim is still unknown.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deshalb fragte ich die dolmetscherin, warum die oma denkt, sie würde sterben.
so, i asked the translator why she thought she was dying.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
> ablauf des jahres, indem die oma von dem erbe erfahren hat.
> there is another way. albeit, at times i've strayed over the line and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alle 7 kinder, zum teil mit ihren freunden und die oma werden an heilig abend bei uns sein.
all seven children, some with their friends, and grandmother, too, will be celebrating with us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es war eine tschechin, die oma seit langer zeit kannte, die gekommen war, um uns zu warnen.
es war eine tschechin, die oma seit langer zeit kannte, die gekommen war, um uns zu warnen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: