Você procurou por: wie viel türen müssen wir überprüfen (Alemão - Inglês)

dies alles müssen wir überprüfen.
we have to check all this.

türen müssen nichtbrennbar sein.
doors shall be non combustible.

durchsichtige türen müssen in augenhöhe gekennzeichnet sein.
transparent doors must be appropriately marked at a conspicuous level.

türen müssen leicht zu reinigen und erforderlichenfalls zu desinfizieren sein.
doors must be easy to clean and, where necessary, disinfect.

diese türen müssen sicher überwacht werden (zugangssicherung).
these doors must be reliably monitored (access guarding).

die türen müssen geschlossen sein, sie dürfen aber nicht verriegelt sein.
the doors shall be closed, but not locked.

die türen müssen von beiden seiten geöffnet und verschlossen werden können.
doors must be fitted with means of closure which can be operated from either side.

lüftungsöffnungen in türen müssen mit einem gitter aus nichtbrennbarem werkstoff versehen sein.
when such opening is cut in a door it shall be fitted with a grill made of non-combustible material.

wasserdichte türen müssen als schiebe- oder hängetüren ausgeführt oder gleichwertiger art sein.
watertight doors shall be sliding doors or hinged doors or doors of an equivalent type.

die türen müssen geschlossen und verriegelt bleiben, bis sie vom zugpersonal freigegeben werden.
the doors shall be kept closed and locked until the train crew releases them.

unser haus hat viele türen
our house has many doors

es sind viele türen, durch die wir jeden tag gehen.
there are many doors through which we go every day.

das hat sicherlich viele türen geöffnet.
das hat sicherlich viele türen geöffnet.

die freigabe der türen muss eine traktionssperre bewirken.
activation of the door release must prevent traction power from being applied.

viele türen werden sich uns im januar öffnen.
many doors are opening for us in january.

geht den weg weiter durch den gang mit den vielen türen.
sneak past this camera and into the office with the gray door.

frisch von der universität stehen ihnen viele türen offen.
when you are straight out of college, many avenues are open to you.

dies ist ein jahr, in dem sich viele türen öffnen und schließen.
this is a year of many doors opening and closing.

wie viele usermedien benötigt eine person? kann ich mein usermedium für viele türen an unterschiedlichen standorten verwenden?
how many user keys does a person need? can i use my user key for numerous doors at different locations?

die handschließvorrichtung für diese türen muss oberhalb des schottendecks und außerhalb des maschinenraums liegen..
the hand gear for operating these doors from above the bulkhead deck shall be situated outside the spaces containing the machinery..