Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wir haben
we have
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
wir haben.
and rightly so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben …
wir haben das neue system für iphone und …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben zeit.
ho fretta. hurry !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben abgecheckt
we have been getting weaving
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir haben welpen !
we have puppies!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir habe...
wir habe...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. der prophet muhammad, lob und friede sei mit ihm, wurde während einer zeit, in der passform war gemeinplatz bis vierzig frauen haben gesendet.
2. prophet muhammad, praise and peace be upon him, was sent during a time in which fit was common-place to have forty wives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abbestellen anfragen werden innerhalb von minuten erfüllt und keine weiteren mitteilungen werden an nutzer, die erklärten, dass sie nicht wünschen, um die entsprechenden informationen erhalten haben, gesendet werden.
unsubscribe requests are fulfilled within minutes and no further communications will be sent to users who have stated that they do not wish to receive the specified information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine bestätigung per e-mail mit links zu den gutscheinen wird ihnen einen werktag nachdem sie ihre bestellung aufgeben haben gesendet (montagnachmittag für bestellungen am freitag und am wochenende).
the copy of your order (immediately after submitting your order) and the confirmation mail (one working day after).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jede mitteilung, die wir geben, wird ihnen (soweit nicht etwas anderes hier aufgeführten ist) an die e-mail-adresse, die sie bei der anmeldung ihres kontos angegeben haben gesendet werden.
any notice we give to you (save as otherwise set out herein) will be sent to the email address that you provide when you register your account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• im falle einer kreditkartenbezahlung, werden alle angaben (wie z.b. kartennummer oder gültigkeitsdatum) verschlüsselt an dibs payment services ab, ohne dass bemz oder dritte zugriff darauf haben, gesendet.
• in case of payment by credit/debit card, all details (for example, card number or expiration date) will be sent by encrypted protocol to dibs payment services ab without bemz or third parties having any access thereto, whatsoever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: